Este es el link del video:

http://link.brightcove.com/services/player/bcpid1785312195?bctid=24998429001

Donde nos hablan en español y nos cuentan sobre el tema Sortilegio de Amor y lo que significa haber grabado esta canción.

image image image image image image image image image image image image image image

Eh aquí la traducción (muchas gracias amigo)

"empezamos a grabar el tema sortilegio con nuestros productores (inserte el nombre de los productores aquí)"

"empezamos a trabajar con ellos desde el primer disco y en recompensa nos compusieron esta canción, y es fantástico porque los amamos desde el principio y es fantástico porque es mas fácil trabajar con las personas con las que has estado trabajando desde el principio"

"ademas la hicimos muy rápido, conociéndolos de hace tanto tiempo, las cosas se dieron muy rápido"

"la hicimos en un par de horas, tres horas y ya estaba hecha"

"el hecho de conocernos por cinco años hace muy diferente la forma en que grabamos las pistas"

"cuando hicimos el primer álbum cada canción tomo tres o cuatro días"

"y ahora podemos hacer una canción en una tarde porque ya conocemos las voces del otro, ya sabemos en que parte vamos a entrar…"

"si, es muy bueno saber cual es el método para el divo, sabemos como vamos a compartir la canción y sabemos que tu hermano te cuida las espaldas"

"es bueno saber porque estas ahí"

"es un sonido muy del il divo, un sonido grande y repleto"

"la importancia de la música en las telenovelas en estos días es casi tan importante como el drama de la novela en si"

"porque la música establece el tono de la historia y la telenovela en si tiene una banda sonora fantástica"

"la música tiene que estar detrás de todos esos momentos diferentes"

"esta telenovela es la mas vista en el mundo, creo que dos billones de personas a nivel mundial"

"asi que el hecho de que nos hayan pedido hacer el tema de la novela es un gran orgullo, absolutamente"

Anuncios